Антонен Арто
Стихотворение

Превод от френски: Стефан Гечев, 1987

chitanka.info

Бях жив

и тука винаги съм бил

Ядях ли?

Не

Като усещах глад отдръпвах тялото си

Не се самоизяждах

Но всичко се разложи

Направиха ми странна операция

а не бях болен.

Ще оздравея

като отдръпна тялото си пак

Моето тяло ме предава

То още не ме беше опознало

А да ядеш то значи да изнесеш напред

това което трябва да остане

Спях ли?

Не не спях

Трябва да си невинен чист да разбереш

че не ти трябва да ядеш

Отвориш ли уста ти се излагаш на миазми

То значи че не трябва да имаме уста!

Нито език

Ни зъби

Нито гръклян

Ни пилор

Нито стомах корем и анус

Така ще сътворя човека който съм.

(1947)

Заслуги

Имате удоволствието да четете тази книга благодарение на Моята библиотека и нейните всеотдайни помощници.

Лого на Моята библиотека
http://chitanka.info

Вие също можете да помогнете за обогатяването на Моята библиотека. Посетете работното ателие, за да научите повече.